Digital Studio

Case Study · Unser eigener Build

Eine prägnante Website. Ein klarer Weg zum nächsten Projekt.

3 Min. LesezeitWeb + PerformanceAktualisiert

Konzeptillustration einer Partikelkugel, Website-Panels und acht verbundenen Sprachpfaden

Konzeptillustration von Digital Studio.

8

Sprachen auf der Studio-Website

Mit dem nächsten Schritt beginnen

Eine einprägsame Website sollte das Unternehmen dahinter verständlich machen. Für Digital Studio wollten wir Markendesign, Websites, Anwendungen und Automatisierung in einem Erlebnis verbinden und den Kontakt einfach gestalten.

Die Startseite stellt das Studio mit einer bewegten Partikelszene vor. Die Leistungsseite erklärt Angebote und Einstiegspakete. Das Projektbriefing führt zur Anfrage, ohne ein langes Lastenheft vorauszusetzen.

Acht Sprachen, vorab vorbereitet

Die Website bietet Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Niederländisch und Polnisch. Die Hauptseiten werden vor der Veröffentlichung für ihre Sprach-URLs erzeugt. Besucher können die Leistungen in der gewählten Sprache lesen.

Lokalisierte Navigation, Seitentitel und Suchmetadaten unterstützen einen durchgängigen Auftritt. Für Unternehmen mit mehreren Märkten gehört Sprache damit ebenso zur Struktur wie Design und Inhalt.

Bewegung mit einer Aufgabe

Die Animation verbindet die Abschnitte der Startseite, während die Leistungsbeschreibungen gut lesbar bleiben. Das Rendering berücksichtigt Bildschirmgröße und Geräteleistung sowie die Einstellung für reduzierte Bewegung.

Statische Seiteninhalte und selbst gehostete Schriften halten die Grundlage übersichtlich. Leistungstests helfen bei Verbesserungen; Ladezeit und Animation hängen auch vom Gerät und der Verbindung ab.

Eine klare Anfrage und eine klare Wahl

Besucher können Leistungen ansehen, ihre Idee beschreiben und eine E-Mail-Adresse hinterlassen. Das Absenden des Briefings ist kostenlos. Umfang und nächste Schritte werden vor Arbeitsbeginn geklärt.

Google Analytics ist optional und wird erst nach Zustimmung geladen. Die Wahl lässt sich über die Analytics-Einstellungen ändern. Formularinhalte werden nicht an Analytics gesendet. Einzelheiten stehen in unseren Datenschutzhinweisen.

So verbindet die Website einen eigenständigen Auftritt mit hilfreichen Informationen und einem direkten Kontakt zum Studio.

Die gesamte Kundenreise planen

Listen Sie für Ihre Website die Seiten auf, die Besucher zwischen dem Kennenlernen und dem ersten Kontakt benötigen. Klären Sie dann Sprachen, Verantwortung für die Übersetzungsprüfung und den Ablauf nach dem Absenden eines Formulars. Geschäftliche und rechtliche Inhalte können unterschiedliche Prüfungen erfordern.

  • Die wichtigste Handlung muss ohne Animation verständlich bleiben.
  • Prüfen Sie denselben Anfrageablauf auf kleinen Bildschirmen und mit Tastaturbedienung.
  • Vereinbaren Sie Zuständigkeiten für Seitenänderungen, Übersetzungen und Kontenzugänge nach der Übergabe.

So entsteht vor der Entwicklung ein sinnvoller Umfang. Unser Leitfaden zum Website-Budget erklärt, wie Inhalte, Integrationen und laufende Kosten darin berücksichtigt werden.

Sie planen eine neue Website oder einen mehrsprachigen Auftritt? Erzählen Sie uns von Ihrem Vorhaben. Gemeinsam klären wir Umfang und nächste Schritte.